Renaître de ses cendres... tel un Sphinx - Rise from the ashes ... like a Sphinx

Sympathique rencontre lors du Mondial du Tatouage, avec la charmante Eve.
Croisée au bar Sailor Jerry, c'est en toute simplicité qu'elle m'a expliqué avoir dessiné le tatouage qu'elle arbore désormais fièrement le long de son bicep. Une interprétation personnelle du sphinx qui a une signification bien personnelle pour la belle Eve.

Friendly meeting at Mondial du Tatouage with the lovely Eve.
Crossed at the Sailor Jerry's bar she easily explained she had designed the tattoo she wears now proudly along her bicep. Personal interpretation of the sphinx which has a very personal meaning for the sweet Eve.

Nos impressions sur le Mondial du Tatouage

Le week-end passé se déroulait à Paris le Mondial du Tatouage. L’un des plus gros évènements tattoo de l’Europe.

Avec plus de 280 tatoueurs présents sur la convention autant vous dire qu’il y avait du monde. On peut regretter les allées étroites et la musique souvent trop forte qui ne sont  pas vraiment l’idéal pour discuter avec les tatoueurs présents.

Néanmoins, l’évènement fut un succès au vu du public présent! Il faut dire qu’une bonne ambiance convivial régnait sur toute la convention : concours du plus beau tatouage, bar à whisky de Jerry Sailor ( et son salon de coiffure rockabily à l’extérieur ) et tatoueurs en pleine action. Tous les éléments étaient présent pour ravir tous les fans de tatouage comme nous.

On a découvert de nouveaux styles et des tatoueurs artistes de talents! Des rencontres qu’on partagera avec vous dans les jours à venir.

Last week-end was in Paris one of the biggest tattoo event in Europe :  Mondial du Tatouage.

With more than 280 tattooists on the convention, it has attracted a lot of people necessarily ! We only regrets the tiny alley and the music often too loud. Not really easy to talk with the tattooists so...

But overall, the event was a huge success due to the huge crowd present there. We have to say that there was a good ambiance : contest of the best tattoo, whisky bar from Jerry Sailor ( and his rockabily hairdress parlor outside) and of course, a lot of tattooist in action. Everything was there to seduce tattoo’s fans like us.

We met new style and talentuous tattoist-artists. Of course, we’ll share with you our meetings in the next few days.

Le Mondial du Tatouage, c’est ce week-end !

A tous les passionnés de tatouages ou les curieux besoin d’inspiration, ce week-end se déroule à Paris l’évènement où vous devez être : le Mondial du Tatouage.

Evenement mythique de la capitale française, le Mondial ne s’était plus déroulé depuis plus de 13 ans. Le temps de renouveler le concept en y présentant près de 280 tatoueurs artistes issus de la crème des plus fines aiguilles du moment. Venus des 4 coins du monde, autant dire que vous n’aurez peu l’occasion d’approcher autant de tatoueurs que lors de ce week-end du 22 au 24 mars.

Tin-tin et Piero, deux tatoueurs phares de la scène française, sont à la tête de cette organisation qui promet de nous en mettre plein la vue. 

Tin-tin, surnommé le tatoueur des stars, n’est plus à présenter : spécialiste du tatouage hyper-réaliste et japonisant, la qualité de son travail a fait sa réputation autour du globe.

Ancien musicien, tombé dans le monde du tatouage par la musique, Piero a laissé tombé sa basse au profit d’une aiguille qui l’a mené aujourd’hui à la tête de son propre salon de tatouage, La Cour des Miracles, à Toulouse.

Bien sûr, nous ne pouvions rater un tel évènement et c’est avec hâte que nous attendions ce samedi avec impatience afin de fouler les murs du Mondial du Tatouage. Alors apprêtez-vous à exhiber vos plus beaux tatouages, nous resterons à l’affût des pièces les plus originales! Paris, on arrive!!

Salon Mondial du Tatouage, du 22 au 24 mars au 104, Paris.

To all fans of tattoos or curious who need inspiration, this weekend takes place in Paris the event where you have to be: Mondial du Tatouage.

Mythical event in the French capital, the Mondial du Tatouage was not held for more than 13 years. Time to renew the concept by presenting nearly 280 tattoo artists from the cream of the fine needles of the moment. Came from the 4 corners of the world, be aware that you will not have twice this opportunity of approaching so many tattoo artists.

Tin-tin and Piero, two leading tattoo of the French stage, are at the head of this organization, which promises us an eyeful.

Tin-tin, nicknamed "the tattooist of the stars", is no longer to introduce : tattoo-artist specialist in hyper-realistic and Japanese style, the quality of his work has made its reputation around the globe.

Former musician, fell into the world of tattooing through music, Piero dropped his bass in favor of a needle that was held today at the head of his own tattoo parlor, La Cour des Miracles in Toulouse .

Of course, we could not miss such an event and is looking forward to this Saturday we expected eagerly to walk the walls of the World Tattoo. So get ready to show off your most beautiful tattoos, we remain abreast of the most original pieces! Paris, here we come!!

Mondial du Tatouage, from the 22nd to 24th of March, at 104, Paris.

Gift list tattooed

Et voilà, on y en plein dedans, c’est la période des fêtes de fin d’année... Ce moment où on se retrouve tous dans le même merdier, à se poser la même question : «Mais qu’est-ce que je vais bien pouvoir offrir à mon/ma copain/copine, amis, famille, ...??!»

Personnellement, une période où je préfère rester dans le chaud de mon bureau plutôt que de courir dans des magasins over-blindés... Rassurez-vous, je fais tout de même des cadeaux de Noel à mes projets, mais le tout commandé en ligne! 

C’est dans cette optique que je vais vous filer quelques tuyaux pour vos cadeaux de Noel... bien sûr tintés d’encre de tatoués !

Here we are, this is the holidays season of New Year... This time we find ourselves in the same mess, to ask the same question: "But what am I going to offer my friends and family ...?! '
Personally, I really prefer to stay in my warm office rather than run in stores over-crewed ... Do not worry, I still Christmas gifts to my friends, but everything ordered online!
It's in this perspective that I'll give some tips for your Christmas gifts ... of course tinted of blue inked !

Tattoo girls - Illustrations by Unbornink.

Hello à tous!
Un post rapide pour partager avec vous ces illustrations sur lesquelles j'ai flashé : des couleurs tops et surtout des pin-ups tatouées illustrées par l'artiste britannique Unbornink : à partager sur vos murs!

Hello everybody!
A quick post to share with you theses illustrations that I'm stuck on it! Great colors and awesome tattooed pin-ups made by the british artist Unbornink : to share on your walls!

{ A LIRE... } "Forever, the New Tattoo" { BOOK }

J'ai l'impression qu'on ne parle que de ce bouquin un peu partout sur la toile, c'est tout normalement que ma curiosité s'est donc posé sur ce livre nommé "Forever The New Tattoo". Il faut dire que la cover est bien foutue et donne envie!
Par contre, dès l'ouverture du bouquin c'est une autre histoire : une mise en page trop minimaliste et beaucoup trop de texte qui en découragerait plus d'un à essayer de lire le bouquin. Pour dire, je n'ai pas pu en lire des masses!
Et c'est dommage car un bon nombre d'artistes tatoueurs et talentueux y sont présentés... bien souvent à travers de photographies de pauvres qualités qui ne mettent pas en valeur le travail de ces derniers...
Bref, je suis pas arrivé à la fin du livre, mais peut-être que vous serez plus courageux que moi... donc à lire... ou pas! =)

I had the feeling that everybody was writing about this book everywhere on the web. So it's by curiosity that I checked it. And well, actually the cover is well done and makes you want to open this book called "Forever The New Tattoo".
But what a disappointment as soon the book is opened : the layout is too much minimalist and there is too much texte for my part. I couldn't read it !
And it's a real shame, because a lot of talented artists-tattooists are introduced inside... but through pictures of poor qualities that really don't value the work of those tattooists.
So, I couldn't read it until the end, but maybe you'll be braver that me... or not! =)

Le tatouage au coeur de la prochaine campagne Saint Laurent.

Alors que la marque de luxe Yves Saint Laurent est en pleine agitation depuis qu'Hedi Slimane en est devenu le directeur artistique et qu'il remanie la marque avec un nouveau nom, Saint Laurent, et un nouveau logo, sa nouvelle campagne à venir commence à paraître un peu partout sur la toile.
Une campagne en toute sobriété qui y met au coeur un modèle glamour et tatoué au centre de ces photographies noir et blanc.
Je vous laisse découvrir les images de la campagne Saint-Laurent ainsi que la vidéo (enfin le "slideshow") ci-dessous.

While the luxury brand Yves Saint Laurent is living in a whole agitation since Hedi Slimane is became the Art Director and he became in the head of the change of logo and name of the brand by Saint Laurent, the brand new campaign started to be release online.
A campaign in all sobriety which put in its heart a glamourous and tattooed model.
I let you discover the beautiful white and black pictures of Saint-Laurent's campaign below included the video (well, the slideshow...).