Affichage des articles dont le libellé est blog. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est blog. Afficher tous les articles

mardi 30 avril 2013

Morganic Heart - When old-school turns gothic.


Lors de notre passage sur le Mondial du Tatouage, nous avons rencontré la sympathique et talentueuse tattoueuse Morg qui nous vient d’Italie.
Agréablement surpris par son style dans ses dessins, nous étions curieux d’en savoir plus.
Et 'est avec le sourire que Morg nous a expliqué son parcours. Etudiante en art classique, elle a fait beaucoup de dessin avant de penser au tatouage classique. Au fil des rencontres et des amis qu’elle a pu se faire dans le milieu, Morg s'est décidé à se lancer dans le tatouage et a développé son propre style qui se situe entre l’old-school et le gothique. Un mélange très envoûtant !
Comme tout tattoeur qui se respecte, Morg aime communiquer avec ses clients et dessiner ensemble le projet.
Le Mondial du Tatouage étant organisé par deux de ses icônes du monde de tatouage, elle se devait d'y être présente! De plus, c’est également l’occasion de rencontrer d’autres de ses amis tattoeurs qui comme elle on fait le déplacement sur Paris afin de partager leur art à tous.

Morganic Heart Tattoing, via Donghi 214R, Genova, Italy. 




During our visit to Mondial du Tatouage, we met the friendly and talented tattooist-artist Morg that comes from Italy.
Pleasantly surprised by her style in her drawings, we were curious to know more.
And it's with a smile that Morg explained her career. As student of classical art, she did a lot of drawing before thinking about the traditional tattoo. Through meetings and friends she have in the world of tattoo, Morg has decided to embark on the tattoo and has developed her own style which is situated between the old school and the Gothic. A very captivating mix!
Like any self-respecting tattooist, Morg like to communicate with clients and draw together the project.
Mondial du Tatouage is organized by two of its icons tattoo world, so she had to be there! In addition, it is also an opportunity to meet other tattooists friends who like her came to Paris to share their art at all.

Morganic Heart Tattoing, via Donghi 214R, Genova, Italy. 


lundi 20 février 2012

Entrevue avec Anna Mazas, auteur du livre "Life Under My Skin".

"A travers l'oeil de dix photographes, 40 personnalités, de générations différentes et du monde entier, se racontent et témoignent leur relation à cet art si particulier, cette peinture sur le vivant".
Voilà comment se présente le livre "Life Under My Skin", petite perle dans le monde de la littérature consacrée au tatouage et qui parcourt l'histoire de tatoués et de leurs tatouages. Rencontre avec Anna Mazas, auteur de ce livre.

"A travers ce livre, j'ai souhaité mettre en images et en mots la richesse du tatouage en laissant aux tatoués le soin de me raconter leurs histoires."


"With this book, I wanted to put the richness of this practice into pictures and words, letting those with the tattoos tell their stories and share their emotional connections with their pieces ; these moments of life condensed into permanent images in their skin."
"Through the eye of ten photographers, 40 people, of different generations and around the world, talk about their relationship in this particular art, this painting on the living. "
Here is how this book, called "Life Under My Skin, is introduced. A must-have book dedicated to tattoo which share the story of tattooed people. 
Interview of Anna Mazas, author of this book.