Découverte lors de la Tattoo Convention - Discover while the Tattoo Convention.

Je vous en parlais lors de mon dernier post, l'International Brussels Tattoo Convention c'était surtout l'occasion pour pas mal d'entre vous de se faire tatouer. Bon on avoue qu'on aura bien remarqué que la plupart des tatoueurs étaient surtout accompagnés d'amis ou camarades voulant se prêter au jeu... Mais revenons surtout aux découvertes que nous avons pu faire lors de cette convention.
I was talking while my last post, you were a lot to be tattooing while the International Brussels Tattoo Convetion. Ok, to be honnest we saw a lot of tattooist with their friends to make the show... Whatever! Let's start with our "discover"!


Je vais donc débuter par le tatoueur prometteur Leks de Needleempire. On l'a croisé en train de faire un tatouage qui m'a vraiment plu du premier regard. Un dessin hindous aux lignes fines et épurées, agrémenté de part et d'autres du pointillisme. Le pointillisme est un style de tatouage entièrement réalisé à partir de milliers de points, à l'instar du pointillisme en peinture. Cette technique est particulièrement adaptée pour donner des effets de matière très réaliste.
I'm starting with the promising belgian Leks from Needleempire. We saw him tattooing a drawing that really catch my eyes! It's a kind of hindu drawing with thin and detailed lines. Then Leks has to add some pointillism (or dot art) around the drawing. The pointillism is a style of tattoo entirely realized with thousands of dots, almost as the pointillism in painting. This technic give really nice texture effects.


Au bout de la journée, le tatouage n'était pas encore terminé. Une pièce de cette envergure demande en effet de longues heures de travail. Je n'ai donc pas de photos du tatouage entièrement terminé, mais Leks si tu nous lis, n'hésite pas à me faire parvenir tes photos! ;-)
At the end of the day, the tattoo wasn't yet done. But a huge piece like this one as so many work hours. Unfortunately, I don't have any pictures of the tattoo done, but Leks if you are reading us, feel free to send me your pictures! ;-)